Tha mi sgith – Iles Hébrides Ecosse

J’ai découvert ce morceau dès les années 70 en écoutant Alan Stivell . En grand fan , j’ai assisté à nombre de ses concerts ! C’est un chant de travail dont le titre signifie “Les faucheurs de fougère” ( en anglais “Pulling bracken” ) . On peut l’entendre joué en “strathspey”, avec une rythmique plus syncopée . Il est ici en ré mineur mais il peut aussi être en la mineur .
Mon voisin , Yves Philippot , lui, est fan de fougères . C’est ainsi qu’il a eu l’idée de créer la “Journée
internationale de la fougère” . Cet événement se passe dans notre village à la fin juin et évidemment , c’est l’occasion de jouer entre autres , “Tha mi sgith” .
Sur l’enregistrement , je fais un accompagnement à l’épinette des Vosges . ( A ne pas confondre avec l’épivote des neiges ! ) Ce bel instrument vient du luthier Louis Georgel , de Gérarmer .
Aucune difficulté technique au concertina : tout est sur le rang du milieu